Elizabeth Short: The French Connection–Conclusion

When Dorothy French brought Elizabeth Short home in early December, she never expected her to stake a claim to the family’s sofa. Dorothy had simply meant to offer a safer alternative to a seat in the Aztec all-night movie theater—a place to rest for a night or two. No more than that.

But Betty stayed.

She took advantage of the Frenches’ hospitality. They were too kind to put her out, but the tension in the home was growing. Betty (she used Beth and Betty interchangeably) must have felt it.

Elizabeth Short

There’s no record of how they spent Christmas. It would have been the perfect time for Betty to leave San Diego, return to Hollywood—where she had connections, where people at least knew her. But she remained, a guest among strangers. The question is why.

Was she waiting for money? A ride? A man?

Some accounts reduce her stay in San Diego to cliché: drifting, partying, mysterious. It was none of those things. It was stasis. A kind of limbo.

She spent her days writing letters—many of which she never mailed.

One of the most poignant was addressed to Gordon Fickling, dated December 13. She had lived with Fickling—a Navy lieutenant and flier—months earlier in Long Beach. Gordon Fickling.

She wrote:

“I do hope you find a nice girl to kiss at midnight on New Year’s Eve. It would have been wonderful if we belonged to each other now. I’ll never regret coming west to see you. You didn’t take me in your arms and keep me there. However, it was nice as long as it lasted.”

The unsent letter offers a glimpse into her state of mind. It is wistful—a quiet longing for something stable. A safe harbor. And the realization that safety, when it appears at all, is always temporary.

The Frenches’ home had become a kind of refuge. Temporary, but real.

Then, something strange happened.

Red Manley

On January 7, two men and a girl came to the door. They knocked, waited a few minutes, and then ran to a car parked outside.

Betty peeked through the window but refused to answer. She was visibly terrified. When Dorothy asked her about it, Betty was evasive—so much so that Dorothy eventually gave up trying to get answers.

Shortly after, Betty wired Red and asked him to come get her. She was ready to leave San Diego.

He responded the next day:

“Wait and I’ll be down for you.”

NEXT TIME: Elizabeth Short’s life is measured in days.

Archival Note: Little contemporaneous documentation exists regarding Elizabeth Short’s daily life during her stay with the French family in Pacific Beach. Beyond later statements attributed to Dorothy French, and the surviving unsent correspondence, no police reports, diaries, or third-party accounts place Short at any specific location in San Diego between December 8, 1946, and her departure in early January 1947.

Elizabeth Short–The French Connection

Elizabeth Short stepped off the bus in San Diego in early December 1946—alone, broke, and fading into the shadows of the chilly evening.

She walked a few blocks to the Aztec, a 24-hour movie theater. The price of a ticket gave her a quiet and warm place to rest. She dozed off, only to be awakened by the cashier, a woman about her age, Dorothy French.

Elvera & Dorothy French

Dorothy could tell the woman, who introduced herself as Betty Short, was at loose ends. She felt sorry for her, and she knew that a woman sleeping alone in the theater was easy prey. Dorothy invited Betty to come with her to Pacific Beach, where she lived with her mother, Elvera, and her teenage brother, Cory. Betty was welcome to spend the night and get a fresh start the next day.

Nearly two weeks had passed since her arrival on December 8. As the days crawled toward Christmas, the Frenches began to regret their kindness. Like many post-war families, they struggled to make ends meet. Betty hadn’t contributed a cent to the household, and the family was tired of tip-toeing around the sofa as she slept.

She showed no interest in finding a job and spent much of her time writing letters. She had one visitor, a man she introduced only as Red. She told the Frenches he was an airline employee in San Diego who lived in Huntington Park, but stayed at a nearby motel.

The sofa in the Frenches’ modest home was a far cry from the glamorous Hollywood backdrop Betty spoke of, but it provided a measure of stability. According to Elvera, Betty was polite but withdrawn. She offered few details about her past and rarely ventured out during the day. She claimed to have worked at a naval hospital but made no effort to find another job. Over time, Elvera grew uneasy. She had a “premonition” that something was wrong. She described Betty’s presence as moody and unsettled.

She was more shadow than guest.

Dorothy said, “Betty seemed constantly in fear of something. Whenever someone came to the door, she would act frightened.”

Despite the undercurrent of discomfort, the family allowed her to stay through the holidays.

NEXT TIME: Elizabeth Short leaves San Diego.

Archival Note:
Details of Elizabeth Short’s (Black Dahlia) stay with the French family in Pacific Beach are based primarily on contemporaneous police interviews and subsequent press reports. Key accounts include statements attributed to Dorothy and Elvera French following Short’s disappearance and murder.

The First With The Latest: Aggie Underwood, Crime Reporter — Aggie’s Birthday 2025

Aggie interviews unknown woman.

For more than forty years, Agness “Aggie” Underwood covered the crimes that terrified—and fascinated—Los Angeles. Murderers, mobsters, and corrupt officials all crossed her path. But the moment that set her career in motion wasn’t a gunshot or a headline. It was a pair of silk stockings she couldn’t afford.

In 1926, money was tight. Aggie and her husband, Harry, had a daughter, Evelyn, and a son, George. Her younger sister Leona lived with them and helped with expenses. Still, Aggie wore Leona’s hand-me-down silk stockings. One day, she asked Harry for money to buy a new pair. He said no. Aggie told him that if he wouldn’t give her money for stockings, she’d earn it herself.

She was bluffing. She hadn’t worked outside the home since 1920.

Harry, Aggie, Evelyn, George

The next day, out of nowhere, her best friend Evelyn offered her a temporary switchboard job at the Daily Record. Aggie grabbed it. The stockings would be hers.

She described her first impression of the newsroom:

“I looked out on a weird wonderland… Shirt-sleeved men attacked beaten-up typewriters, which snarled and balked. Sheets of paper snowed on a central point called the city desk, whatever that meant. Men gyrated through the crazy quilt of splintered desks and tables. It was a jumble.”

The job was supposed to be temporary. But Gertrude Price, the women’s editor (writing as Cynthia Grey), saw something in Aggie and became her mentor. Aggie helped with the annual Cynthia Grey Christmas baskets, and Gertrude encouraged her to learn the business.

Christmas baskets

Aggie loved the chaos of the newsroom, and she loved being close to a breaking story. In December 1927, the city was horrified by the murder of twelve-year-old Marian Parker by William Edward Hickman, who called himself “The Fox.”

When news of Hickman’s capture in Oregon broke, Aggie couldn’t contain herself:

“As the bulletins pumped in and the city-side worked furiously at localizing, I couldn’t keep myself in my niche. I committed the unpardonable sin of looking over shoulders of reporters as they wrote. I got underfoot. In what I thought was exasperation, Rod Brink, the city editor, said:
‘All right, if you’re so interested, take this dictation.’

I typed the dictation—part of the main running story.

I was sunk.

I wanted to be a reporter.”

William Edward Hickman [Photo courtesy of LAPL]

She began writing human interest stories, covering fashion and women’s clubs. In May 1931, her first major break came when Charles H. Crawford (a.k.a. the Grey Fox) and reporter Herbert F. Spencer were shot and killed.

Crawford was a former saloon keeper turned vice king. Spencer had worked with a political crusading weekly, the Critic of Critics. They were both involved in the shadowy network known as “The Combination”—a marriage of City Hall and organized crime.

After the murders, David H. Clark, a former deputy DA and candidate for judge, surrendered. But no one had interviewed Clark’s parents. Aggie called every Clark in the phonebook until she found them in Highland Park.

She got the interview. The result: a front-page, above-the-fold story titled Mrs. Clark Says Son is Innocent. Her first double-column byline.

Later, she scored another exclusive with Spencer’s widow. Aggie admitted she was inexperienced—and that honesty earned her the story.

Clark was acquitted. But he drifted. In 1953, he killed a friend’s wife in a drunken fight and died in Chino prison in 1954.

Aggie had found her niche—finding the doors no one else knocked on.

In 1935, she joined the Evening Herald and Express, owned by William Randolph Hearst. She stayed with Hearst the rest of her career.

By 1936, Aggie had a reputation as a reporter who could crack a case. During the Samuel Whittaker case, she interviewed the grieving husband, a retired organist, after his wife Ethel was killed during an apparent hotel robbery.

She staged a dramatic photo of Whittaker pointing his cane at the alleged killer, James Fagan Culver. But as she posed the shot, she noticed something odd: Whittaker winked at Culver.

Culver & Whittaker

Was it a tic? No. She waited. Nothing. She discreetly pulled Detective Thad Brown aside:

“Thad, ask that kid why Whittaker winked at him. Don’t let the kid wriggle out of it. Whittaker did wink at him. There’s no mistake about it.”

Brown humored her. Culver cracked. He confessed: Whittaker had staged the robbery, armed Culver with a .38, and planned to kill his wife himself. He did—then turned his gun on Culver. Culver escaped, wounded.

Whittaker was convicted and given life for his wife’s murder. On his way to San Quentin, he said:

“I hope God may strike me dead before I get to my cell if I am guilty of this horrible crime.”

He dropped dead of a heart attack.

Aggie on Norton, January 15, 1947.

In January 1947, Aggie began reporting on the body of an unknown woman found bisected in Leimert Park. She would become known as the Black Dahlia.

Many claim to have coined the name. Aggie said she got it from LAPD Lt. Ray Giese:

“This is something you might like, Agness. I’ve found out they called her the ‘Black Dahlia’ around that drugstore where she hung out down in Long Beach.”

Like it? She LOVED it.

The Jane Doe was soon identified as 22-year-old Elizabeth Short of Medford, MA. Aggie interviewed the first serious suspect, Robert “Red” Manley. Then she was pulled from the case.

She brought in her embroidery hoop while she cooled her heels in the office. Snickers followed. One reporter said:

“What do you think of that? Here’s the best reporter on the Herald, on the biggest day of one of the best stories in years—sitting in the office doing fancy work!”

She was reassigned, then yanked again. And then—she was promoted to city editor.

Dahlia conspiracy theorists say Aggie was close to solving the case. Some believe she was silenced. But promoting her to city editor—the boss of all the Dahlia reporters—was a strange way to shut her up.

Still… what if she was onto something?

When asked later if she knew who killed Elizabeth Short, she said yes—but never named him.

Mercy? Resignation? Maybe both.

Aggie understood something this city still struggles with: some crimes don’t end in arrests. They end in silence.

She covered L.A.’s most deranged crimes. As city editor, she won dozens of awards and the respect of her newsroom. On her 10th anniversary, her crew gave her a giant novelty baseball bat—like the one she kept on her desk to scare off pesky Hollywood types. It read:

“To Aggie, Keep Swinging.”

Aggie keeps swinging. Photo courtesy of LAPL.

Reporter Will Fowler said in his autobiography:

“The last thing I remember Aggie saying to her friends who came to celebrate at her retirement party was: ‘Please don’t forget me.’”

She had a bat on her desk and a city full of secrets.

We couldn’t forget her if we tried.

NOTE: If you want to know more about Aggie’s crime reporting, get a copy of the my book, THE FIRST WITH THE LATEST!: AGGIE UNDERWOOD, THE LOS ANGELES HERALD, AND THE SORDID CRIMES OF A CITY.

Thanksgiving and a Revolver

The holidays aren’t joyful for everyone. Family gatherings, liquor, and year-long grudges can combust over anything—from the TV remote to the last slice of pie. Holiday homicides often boil down to too much booze and too much togetherness.

For the Thorpes, the trigger wasn’t a turkey leg or a slice of pie—it was the uninvited arrival of an ex-husband.

On Thanksgiving evening, November 27, 1952, Seal Beach officers rolled to 131 6th Street after a call from Frances Conant Thorpe. She told police that her ex-husband, Al McNutt, had stopped by to offer holiday greetings to her and her current husband of eight months, Herman. Frances and Herman had been drinking and arguing all day. McNutt’s appearance pushed things over the edge. A struggle followed, and Herman wound up dead.

Frances offered three incompatible versions of the shooting.
First, she told Officer William Dowdy that Herman had committed suicide.
Then, she told Deputy Coroner Walter Fox that she shot him twice during a scuffle.
Finally, she told District Attorney Investigator M.D. Williams that Herman had tried to shoot her; she fell, hit her head on a case of root beer, blacked out for hours, and awoke to find him dead on the bedroom floor.

The facts shredded all three stories.

Herman’s autopsy revealed nothing consistent with suicide. The position of the weapon beneath his body and the trajectory of the fatal chest wound made self-infliction impossible. There was no gunshot residue on his hands and no powder burns on his skin. But there were traces of gunpowder on Frances’ bathrobe and on her left hand.

Investigator Williams noted that Frances’ attitude was evasive, and her stories “didn’t hold together.”

Dr. Raymond Brandt’s autopsy established Herman’s time of death as 1:30 p.m.—a full hour earlier than Frances claimed. Doctors dismissed her blackout story outright. One said it would be “medically impossible to be blacked out so long, even if she was intoxicated.”

The jury rejected her stories, too. After six hours and twenty-eight minutes of deliberation, they found Frances guilty of manslaughter. She was sentenced to up to ten years in prison.

Thanksgiving in Seal Beach didn’t end with dessert—it ended with a revolver, a bad lie, and a dead husband.

Irresistible Impulse–Conclusion

Delora Mae Campbell didn’t cry, tremble, or ask for her parents when accused of strangling six-year-old Donna Isbell. She just stood there.

Pending her hearing, authorities held her in isolation in the County Jail rather than Juvenile Hall. Sgt. Frances Cardiff, a jail matron, reported that Delora slept eight hours straight and woke at 5 a.m. on December 31st, quiet and indifferent to both her surroundings and the killing.

When reporters pressed her, Delora couldn’t—or wouldn’t—explain the impulse she claimed had driven her. Maybe it was a vision. Maybe she acted knowingly. “I could have been awake and actually aware of what I was doing,” she said. “I’m not sure.” Asked if she would strangle Donna again, she answered the same way: “I’m not sure.” She said she liked Donna and her older brother, Roy.

What, then, made her do it?

Donna’s parents struggled with their loss, and with a smaller heartbreak of their own. They couldn’t afford the doll Donna wanted so badly for Christmas, but they’d told her Santa would bring it for her February birthday. After the murder, a Marine, Sgt. William Thornton, and his wife, Paula, read about the unfulfilled promise and bought the doll themselves. The Isbells buried it with Donna.

Delora’s father, Clem Campbell, a truck driver from Fort Lupton, Colorado, visited her in County Jail. “We could hardly believe it,” he said. “I guess it was one of those things that just had to happen.” A strange remark from a father whose child had killed another. Not just a strange remark, but a potential window into a family culture of emotional dislocation, which may echo in Delora’s flat affect and her own comment: “I’m not sure.”

Dr. Marcus Crahan submitted a psychiatric report declaring Delora legally sane. Had he found her insane, she might have avoided adult prosecution; instead, she was nudged toward it.

At the coroner’s inquest, Delora took the stand only long enough to say that, on advice of counsel, she would not testify. She didn’t need to. During her isolation, she took a bobby pin and scratched a confession into the enamel of her face-powder compact. No one heard the faint scrape of metal on metal as she wrote:

“DELORA MAE CAMPBELL KILLED DONNA JOYCE ISBELL SATURDAY NIGHT, DEC. 29, 1951.”

Sheriff’s Capt. William Barron asked what prompted her to carve the inscription. “Things got to bothering me a lot,” she said. “I couldn’t talk to anyone, and I felt satisfied about writing—the same as if I talked about it to someone.”

A coroner’s jury found Donna’s death homicidal and Delora probably criminally responsible. The court ordered her to Camarillo State Hospital for a 90-day observation. Afterward, Clem petitioned to have her declared insane and in need of continued care. Two court psychiatrists agreed she was mentally depressed and showed signs of a “disturbed family relationship” and “emotional illness,” but believed she might improve with treatment.

Delora’s father, Clem, visits her after her arrest.

In the early 1950s, psychiatric care for juvenile girls leaned heavily on Freudian interpretation and moral rehabilitation, supported by sedatives and occupational therapy. Whatever treatment Delora received, she followed the rules, and was rewarded with small perks.

Nobody heard anything more about her until April 1954, when she walked away from the hospital. She’d been trusted with grounds privileges for months. With about $70 earned from hospital work, she traveled by bus to Bakersfield, wandered for a few days, then grew tired of “being a fugitive.” She contacted her aunt and uncle in Long Beach—the same relatives she lived with at the time of the murder. They offered to pick her up. When she stepped off the bus at the designated spot, Los Angeles County Sheriff’s deputies were waiting. They returned her to Camarillo.

Delora returned to Camarillo after running away.

Sometime in 1956, Delora was quietly released. She returned to Colorado, married twice, had two children, and—so far as anyone can tell—never reoffended. She led a normal life.

Her case leaves behind more questions than answers. No one ever determined what tipped her into violence that December night. In photos, she often appears older than her years—haunted, guarded, carrying something she never named. It’s only an impression, but sometimes an impression is all a case like this leaves.

In the 1940s and 1950s, adolescent girls who committed serious violence often came from chaotic or emotionally barren homes, or from environments marked by humiliation, neglect, or unspoken harm. Whether Delora carried any of that with her is impossible to say. The official record confirms no abuse. It doesn’t rule it out.

Whatever drove her—trauma, dissociation, rage with no safe outlet—remains locked in the silence she maintained after her confession on the compact.

Donna was buried with the doll she longed for. Delora carried only her compact. Between them lies a single moment she called an impulse—irresistible or otherwise—and the truth of it went with her.

NOTE: This narrative draws on newspaper archives, court transcripts, and mid-century psychiatric evaluations. The official record of Delora Campbell is thin, fractured, and filtered through the lens of 1950s ideas about girls, crime, and mental disturbance. I’ve followed the trail where it leads and respected the silences where it stops. In a case built on impulse and uncertainty, the gaps are part of the truth.

Photographs are from the USC Digital Library. Los Angeles Examiner Photographs Collection

Film Noir Friday–Sunday Matinee: The Greene Murder Case [1929]

Welcome! The lobby of the Deranged L.A. Crimes theater is open! Grab a bucket of popcorn, some Milk Duds and a Coke and find a seat. Before William Powell was Nick Charles in the THIN MAN series, he was Philo Vance. Tonight’s feature is THE GREENE MURDER CASE, starring William Powell, Jean Arthur, and Florence Eldridge.

Wikipedia says:

Greene Murder Case is a 1929 American pre-Code mystery film directed by Frank Tuttle and stars William Powell in his second Philo Vance outing, Florence Eldridge, and Jean Arthur. It is produced and released on August 11, 1929, by Paramount Pictures and based on the novel The Greene Murder Case, by S.S. Van Dine (Willard Huntington Wright). The novel had been published a year before this film was made.

Irresistible Impulse, Part 2

In the grip of an irresistible impulse, Delora saw a girl laid out like a doll, arms crossed, a green necktie cinched tight. The girl in the vision, six-year-old Donna Isbell, slept in the next room. Her eight-year-old brother Roy Jr., was asleep nearby. Their parents, Roy Sr., a petty officer at Los Alamitos Naval Station, and Garnett, who worked nights at Douglas Aircraft, weren’t home.

Unable to find a green necktie, Delora took one of Mr. Isbell’s black socks. That would have to do. She tore the sheet from Donna’s bed, stuffed a corner into the girl’s mouth, then wound the sock around her neck and pulled.

Donna didn’t cry out. She lifted her arms once, then went still.

Delora waited, then pulled again.

Roy, asleep just feet away, didn’t stir.

Delora obeyed the impulse that had tormented her for a long time. Maybe now it would end.

She sat on the living room sofa and lit a cigarette. The smoke steadied her for a moment, then the fear crept in—cold and absolute. She couldn’t explain what she had done—not even to herself.

She walked barefoot to the house next door and knocked. No answer. A few doors down, she found Dr. Sidney G. Willner.  “Something’s wrong… at the house. Come with me,” she said. Then, almost to herself: “I must have done it. There was no one else there.”

They walked in silence. Dr. Willner wondered what she meant. Even if she had told him, nothing could have prepared him for what he found.

Dr. Willner called the Sheriff’s Department.

Deputies took Delora to the nearest substation for questioning. Because Delora was a teenage girl, the department brought in Detective Sergeant Lena Barner to assist Captain J.M. Burns with the questioning.

 As investigators questioned the high school sophomore, they noticed her emotional distance. Sergeant Barner said when she asked Delora why she did it, “She just sat there and stared.”

The only times she showed emotion were when she saw Donna’s body at the scene and when Roy and Garnett Isbell entered the substation. Roy and Garnett were devastated.

Delora babysat Donna and Roy, Jr. several times before the murder, and she and the children got along well. The family had no reason to fear her.

As Donna’s parents tried to process their grief, Delora answered investigators’ questions.

She said quietly, “I often felt like strangling my brothers and sisters.”

She harbored violent impulses toward her siblings for a long time. Her feelings, coupled with her constant fights with her mother, were the reasons she was allowed to move from Colorado to Southern California two years earlier.

Women and girls rarely commit murder—especially in 1951. The story made headlines across the country. It was horrifying. And strange.

Was it a movie? A psychotic break? Something older and darker inside her? Could someone commit such a brutal act… and not be evil?

NEXT TIME: Wrapping up Delora’s story.

Photographs courtesy USC Digital Library. Los Angeles Examiner Photographs Collection

Film Noir Friday: Repeat Performance [1947]

Welcome! The lobby of the Deranged L.A. Crimes theater is open! Grab a bucket of popcorn, some Milk Duds and a Coke and find a seat. Tonight’s feature is REPEAT PERFORMANCE (1947), starring Louis Hayward, Joan Leslie, and Richard Basehart.

This is the film that Southern California teenager Delora Mae Campbell watched on the night of December 29, 1951. It inspired a dangerous IRRESISTIBLE IMPULSE in her. Click on the title for Part 1 of Delora’s story.

Enjoy the movie!

TCM says:

Just before midnight on New Year’s Eve, 1946, Broadway actress Sheila Page shoots her husband Barney and then rushes to see her friend, William Williams. After a distressed Sheila confesses her deed to William, he suggests they talk to John Friday, Sheila’s producer. As Sheila and William, an oddball poet, are walking up to John’s apartment, Sheila wishes that she could relive the past year, insisting that if she had it to do over, she would not make the same mistakes twice. Upon reaching John’s door, Sheila notices that William has disappeared and then gradually realizes that it is now New Year’s Day, 1946.

Irresistible Impulse, Part I

In Fort Lupton, Colorado, a fight with your mother could end in grounding. For Delora Campbell, it ended in something far darker. Life in post-war Fort Lupton revolved around church socials, 4-H clubs, and county fairs. Residents followed high school football with a passion, and the Fort Lupton Blue Devils were a source of pride. When the Blue Devils partied under the watchful eyes of adults, they danced to Patti Page’s soulful rendition of The Tennessee Waltz, or did a lively country swing to Hank Williams’ Lovesick Blues.

In the 1950s, no matter where she lived, girls had to adhere to a strict code of behavior. Delora didn’t just test boundaries — she unsettled people. According to her parents, Clem and Francis, they sometimes feared she might harm her siblings. Their fear went beyond the usual sibling squabbles — it sounded like a warning.

Was the pressure to conform to community standards too much for Delora? Or maybe it was one fight too many with her mother, or another battle with her younger brother, Dickie. Maybe she feared she would act on an impulse to harm a family member. Whatever her reasons, at fourteen she ran away from home for the first time.

The court intervened, and a juvenile judge placed her on probation.

Delora’s behavior alarmed everyone — from her parents to school authorities and local pastors. Even her peers may have found her behavior unsettling. One of the biggest fears for a girl Delora’s age was getting a reputation. No worse fate could befall her.

In postwar America, the specter of juvenile delinquency haunted dinner tables from coast to coast. It wasn’t the commie down the street that frightened people; it was their own kid — sulking in the next room, listening to Hank Williams, and thinking dark thoughts.

Historically, when teenage boys acted out, their activities were met with a nod and a wink — the old “boys will be boys” trope. If they committed a serious crime, they might be labeled thugs or delinquents, and could end up in juvenile hall.

Girls faced a different kind of judgment. If they failed to measure up, they weren’t rebellious; they were hysterical, or morally compromised. Moral panic, a genuine fear in the 1950s, punished girls differently. Did Delora worry she might face serious punishment as had other girls who stepped outside expected norms? A girl who rebelled might not go to jail, but to a mental institution — until her hormones, doctors hoped, burned out the madness. Such a girl could count herself lucky if she was released without lasting damage from electroconvulsive therapy, heavy sedation, or ice baths. The belief that emotional instability was baked into the female brain dated back millennia. As one modern paper put it: “Hysteria is undoubtedly the first mental disorder attributable to women…”

Whatever was going on in Delora’s life, something caused her to run again. Was she concerned that she would harm herself or someone else? This time, she vanished for three weeks. Not knowing what else to do, her family sent her to live with her aunt and uncle in Long Beach, California. They may have wanted to spare her local infamy and give her a fresh start — or simply chose to quiet wagging small-town tongues.

The whispers in a small town can kill you.

On the surface, Delora appeared to thrive in her new environment. But was she genuinely happy, or just adapting to survive? On September 1, 1950, the Long Beach Press-Telegram listed her among a group of young people who attended a barbecue dinner where they played games and square danced.

Delora wrote home to tell her parents how much she enjoyed living in Long Beach and going to Woodrow Wilson High School. Francis was surprised — her daughter had never liked school in Fort Lupton.

Delora may have received an allowance, but sometimes when a girl needed extra cash, she took a job babysitting. For several weeks at the end of 1951, she babysat for six-year-old Donna Isbell and her eight-year-old brother, Roy.

On December 29, 1951, Delora walked a few blocks from her aunt and uncle’s home to the Isbell’s to sit with the kids. After the children went to bed, she stretched out on the sofa to watch television. The flickering light filled the room as she watched the 1947 film Repeat Performance.

The movie told the story of a Broadway actress who murders her husband on New Year’s Eve, 1946. As she’s leaving the crime scene, she wishes she could turn back the clock and do the year over — and suddenly finds herself transported to New Year’s Day, 1946.

Delora watched the film to its end, a little after 11 p.m. The house was still.; Donna and Roy were asleep. For a moment, Delora sat and reflected on the film she had watched.

Then the strangest thing happened. She had a vision in which she saw herself committing murder. The vision wasn’t terrifying — it was familiar. She had often felt like choking the life out of her siblings when she lived with her family in Fort Lupton, but she had resisted.

On this night, something inside her felt different—out of her control. She felt the tug of an irresistible impulse guide her as she calmly walked toward six-year-old Donna, sleeping snug in her bed. But first, she needed a necktie.

NEXT TIME: Can Delora resist her impulse?